当前位置: 首页 > 实时讯息 >

“日本人对中国古典文化心怀敬意”

0次浏览     发布时间:2025-05-09 09:44:00    

日本明海大学外国语学院中文系教授河村昌子接受人民网采访。人民网 许可摄

“对我而言,巴金先生给我的人生带来了重要的启发。他所倡导的人道主义与博爱精神对我影响至深。我希望像巴金先生一样,为社会和他人的幸福作贡献。”日本明海大学外国语学院中文系教授河村昌子说道。河村昌子多年来深耕中国近现代文学领域,毕业论文即以巴金作品为题,相关研究一直延续至今。

上世纪90年代中期,河村昌子前往北京大学开启为期一年的进修课程。通过与老师、同学们的密切接触,河村昌子感受到了人与人之间的真心交往可以跨越国界,消除隔阂。时至今日,谈起留学期间每周的师生聚会,她仍然十分怀念。“中国朋友的热情与宽广的胸怀令人感动,我第一次明白与人建立联系是如此的温暖与美好,这次留学经历让我的人生观发生了改变。”返回日本后,河村昌子积极与学生互动,并鼓励他们报名参加访华团、中日口译大赛等交流活动,期待用面对面的交流消除彼此误解,深化友谊。

日常教学中,河村昌子秉承“培养日中之间的桥梁”这一理念,鼓励学生在学习中文之余,从多个角度了解中国,进而喜欢中国。为此,她策划了日中交流讲座,邀请旅日中国艺术家、企业家等嘉宾到课堂上与学生们交流,分享他们的亲身经历和对两国文化、社会、经济等方面的见解,为学生们打开了一扇了解中国的窗口,也激发了他们对中日交流的兴趣,为学生们未来的学习和职业发展提供了新的可能性。

河村昌子指出,当前中国已成为世界大国,在人工智能、新能源汽车等领域处于领先地位,与此同时也肩负着维护世界和平与稳定的重要责任。“现在的中国和我留学时相比,简直有天壤之别,完全是另一个国家”,她感叹中国发展的日新月异。鳞次栉比的高楼大厦、四通八达的交通网络与蓬勃发展的新兴产业等,无不彰显了中国式现代化发展成就。

如今,中国的海尔、华为等品牌已走进日本人的日常生活,中国制造逐渐赢得日本消费者的认可。河村昌子自豪地表示,往届毕业生中,有多名已入职在日中资企业。未来期待更多的学生能够发挥作为日中两国之间的桥梁作用,为深化两国在经贸、人文等领域的交流合作贡献力量。

教书育人之余,河村昌子还将《中国在梁庄》《子宫》等多部中国文学作品翻译成日文出版。“日本与中国同属儒家文化圈,日本人从小便学习汉字和唐诗,对中国古典文化心怀敬意。日本翻译出版过很多中国文学作品,我也希望通过自己的努力,能让更多的日本人了解现在的中国。”河村昌子表示,期待日中两国延续文化交流传统,共同推动文明交流互鉴。

相关文章

    UFC首秀虽败犹荣,“格斗中医”石铭请假参赛,走红不意外

    8月22日,中国选手石铭在上海迎来了自己的UFC首秀,经过3回合苦战,她以点数判定负于巴西选手布拉希尔。整个格斗周,除了担纲头条主赛的张名扬之外,赛前最受大众关注的选手莫过于有“格斗中医”之称的石铭,自从去年11月份UFC格斗之夜澳门站之后,这位女将迅速走红。石铭在去年11月的澳门站以一记高扫逆转对

    国窖1573《酒歌》首站启幕 以东方剧宴邀世界共品中国

      以酒为媒、以歌为引、以非遗为魂。自2022年首创以来,国窖1573白酒沉浸式剧宴IP《酒歌》已跨越46城、四万四千公里。值此浓香出海110周年之际,《酒歌》2025焕新而来,以“剧、品、宴、游”四大核心体验维度推向全新高度。今年将以27场盛宴横跨宜兴、烟台、洛阳、抚仙湖四城,续写文化出海的磅礴篇

    《丝路帆歌——东南海洋文明简史》出版发行

    本报讯(记者张福财)8月16日,由鹭江出版社出版,中国明史学会会长、厦门大学国学研究院院长陈支平,福建师范大学教授、博士生导师谢必震主编的新书《丝路帆歌——东南海洋文明简史》亮相福建省海洋文化交流暨海洋渔业招商对接活动。该书是“丝路帆歌”海洋文化出版工程子项目之一。全书共五个章节,立足福建作为海上丝

    中国首部8K拍摄太空电影,定档!

    中国首部8K拍摄太空电影《窗外是蓝星》今日(19日)正式发布定档预告,宣布将于9月5日全国上映。这是首部挂总台电影台标并在全国院线上映的电影。影片主要画面由神舟十三号航天员翟志刚、王亚平、叶光富作为摄影师在中国空间站拍摄,中央广播电视总台影视剧纪录片中心导演朱翌冉执导,故事以神舟十三号飞行乘组首次执

    中国首部8K拍摄太空电影来了!《窗外是蓝星》定档9月5日

    来源:央视新闻中国首部8K拍摄太空电影《窗外是蓝星》今日(19日)正式发布定档预告,宣布将于9月5日全国上映。这是首部挂总台电影台标并在全国院线上映的电影。影片主要画面由神舟十三号航天员翟志刚、王亚平、叶光富作为摄影师在中国空间站拍摄,中央广播电视总台影视剧纪录片中心导演朱翌冉执导,故事以神舟十三号